scare away
英 [skeə(r) əˈweɪ]
美 [sker əˈweɪ]
吓跑
柯林斯词典
- → see:scare off 1
英英释义
verb
- cause to lose courage
- dashed by the refusal
双语例句
- The custom of putting up red paper and lighting firecrackers to scare away Nian continues today.
大众化[通俗]报纸贴红纸条，燃放爆竹吓跑怪兽年的风俗习惯一直延续到今天。 - An old man subdued Nian and told people to put up red paper decorations on their windows and doors to scare away Nian.
有个老人降服了年，并且告诉人们用红色的纸来装饰门窗可以吓跑年。 - For some, fireworks are a solemn matter of superstition: the sound and light show is believed to scare away evil spirits and ensure an auspicious good year.
对一些人而言，爆竹是一种严肃的迷信：他们认为爆竹的声响和光亮能够赶走邪恶的神灵，并保证一个吉祥的好年。 - These cats are there to scare away mice.
立瓦猫可不是为了吓老鼠。 - Grasping at help like a drowning swimmer tends to scare away the resources you've already got, as well as potential assistance.
像一位溺水者那样去抓帮助往往会把你已经获得的资源，以及潜在的吓跑。 - When a male gorilla is in danger, he often tries to scare away his enemy with loud noises, but he usually does not stand up and beat his chest with his fists.
雄性狒狒处于危险之中时，常常竭力大声吼叫，吓跑敌人。但是，它一般不会站起来，用拳头捶打自己的胸部。 - When his real laughter had subsided, he continued with simulated laughter in order to scare away the pain in his heart.
真笑完了，继以假笑，好把心里的痛吓退。 - Often exorcisms and purgations were performed with much noise as if to scare away the evil spirits.
通常驱邪与涤罪仪式都伴有响闹声，用以吓跑亡灵。 - On social issues, Mr Bush tilted far enough to the right to scare away secular and libertarian Republicans.
在社会问题上，布什的高度右倾姿态吓跑了信封世俗和自由主义的共和党人。 - Wear white to scare away bad spirits.
穿上白色的衣物来吓走妖魔鬼怪。